استفاده از زبان ساده و روان، با جملات کوتاه و قابل فهم برای کودکان ضروری است. از لغات پیچیده و اصطلاحات تخصصی باید اجتناب شود و همچنین استفاده از زبان تصویری و تشبیه‌ها و استعاره‌های مناسب نیز می‌تواند جذابیت داستان را افزایش دهد. داستان باید جذاب، هیجان‌انگیز و پر از ماجراجویی باشد تا کودک را تا پایان داستان با خود همراه کند.

طاهره شهابی درباره علت کم بودن کتاب مناسب نوجوانان گفت: بنده علت این موضوع را مشکلات اقتصادی می‌دانم. با توجه به اینکه جمعیت نوجوانان ما قابل تامل است و همین‌طور کتابخانه‌های کودک و نوجوان ما تعداد قابل توجهی دارند، با این حال ما در بخش نوجوان با فقر کتاب مواجه هستیم و صورت ظاهری کتاب‌های موجود آنقدر که مورد استفاده قرار گرفته‌اند صورت خوشی ندارند.